tirsdag 13. august 2013

Sunniva-legenden i tre versjoner - en synopse


Sta. Sunniva - en helgen for troende

Er Sta. Sunniva en historisk person? Dette er tittelen på min masteravhandling i kristendomskunnskap som jeg fullførte på NLA våren 2013. Målet for avhandlingen var å undersøke om vi med sikkerhet kan vite at Sankta Sunniva, helgenen som i den katolske kirken i Norden i dag minnes 8. juli, er en historisk person. Sankta Sunniva flyktet i følge legenden fra Irland sammen med flere av sine landsmenn og strandet på øya Selja. Der levde disse fromme kristne en tid inntil de ble beskyldt for å stjele sauer. Da Håkon jarl og flere av hans menn kom for å drepe dem, ble de på bønn til Gud reddet av et ras der de omkom. To handelsmenn fant en tid etter en lysende hodeskalle på øya, og senere ble menneskeben funnet i raset av kong Olav Tryggvason og biskopen hans. De fikk bygget en kirke der, og siden ble i følge legenden Sunniva også funnet hel og uskadd. Hun ble lagt i et skrin, som i 1170 ble flyttet til Kristkirken i Bergen.

Vårt utgangspunkt var at Sunniva er en historisk person slik hun er skildret i den latinske legenden, en legende som er satt sammen ved hjelp av fire bevarte kilder. To norrøne versjoner av legenden finnes også, den ene skrevet av islandske Odd munk, og bevart i to håndskrifter, den andre skrevet på Island som en del av Flateyjarbok, en bok som er bevart den dag i dag, og som nå finnes på Island etter en lengre periode i København.
Vi sammenliknet disse tre legendeversjonene både ved å se på vekten av legendenes fem hovedhendelser (narrative element) og ved hjelp av en synopse, der vi har tilpasset Odds narrative rekkefølge til den latinske legendes struktur. Den latinske legenden vektlegger Sunniva i mye større grad enn de norrøne, og denne legenden bærer et sterkt preg av å være en liturgisk tekst. Den latinske legendens hovedfunksjon er trosformidling gjennom Sunnivas liv og martyrium, mens de norrøne legenders primære funksjon er å presentere Olav Tryggvason som helgen. Sunnivalegenden regnes å ha lav kildeverdi som historisk beretning.

Kilder for kulten rundt Sunniva og de hellige på Selja er: De fire eldste norske landskapslovene som bruker betegnelsen Seljemannamesse. Sunniva først kom inn i lovverket i 1276, og ikke før på siste del av 1300-tallet var Seljemannamesse erstattet av Sta. Sunniva. Andre kilder for kulten er bønner, hymner og mirakelberetninger, f.eks. gjengitt i Breviarium Nidrosiense. Det fantes relikvier av Sunniva flere steder i Norge og i Norden, og ennå oppbevares en relikvie av Sta Sunniva i St. Magnus kirke i Lillestrøm. Til sammen 23 ikonografiske Sunniva-fremstillinger vitner om en utbredt Sunniva-kult, spesielt i tiden før reformasjonen i 1537. I senmiddelalderen var 8. juli en av de største festdagene i landet, og kulten hadde spredt seg til hele Norden og Nord-Tyskland. Også helgen-anlegget, kirkene og benediktinerklosteret på Selja vitner om en flere hundre år gammel kult på øya. I Bergen feiret man translasjonsdagen 7. september, dagen da Sunnivas skrin i 1170 ble plassert i Bergen.

Sunnivalegenden har blitt sammenliknet med legenden om Ursula, om Modwenna, om Donnán, og andre. Det er mange likhetspunkt i disse legendene, men Sunnivalegenden har også mange detaljer som den er alene om, f.eks. at Gud sender raset for å redde dem. Parallellitet betyr ikke nødvendigvis avskrift.

Faktorer som har blitt diskutert i forbindelse med alderen på Sunnivakulten er: Eksistensen av en eldre tradisjonskjerne i legenden, landskapslovenes bruk av betegnelsen Seljemannamesse, Sunniva-navnets opprinnelse, Adam av Bremens scholion 145, opprettelsen av bispedømme på Selja, kirkens behov for en helgen og kongemaktens behov for å bli legitimert på 1100-tallet, og Orø-korset. De fleste av disse faktorene brukes for å forfekte en sen datering for kulten rundt Sunniva.

Er Sunniva en historisk person? Etter en vurdering av påstanden om to tradisjonslag i legenden, av vektleggingen av Sunniva i den latinske legenden og i Bergen bispedømme, og av andre faktorer, konkluderer vi med at hun tidlig kan ha vært med i legenden, men at vi likevel ikke med sikkerhet kan vite at Sunniva var en historisk person ut fra det kildematerialet vi i dag kjenner. Vi tror likevel ikke ikke at hun er tatt inn i legenden av kirkepolitiske årsaker eller på grunn av kongemaktens behov. 
Å velge å tro at Sunniva har levd, er et valg som hører til innenfor troens rom, og kan ikke etterprøves vitenskapelig.